Acute Brain Injury - A Guide for Family and Friends

Apendice: Escala de Estado de Coma

Créditos

En el cuidado intensivo la escala de Glasgow Coma es a menudo usada. Esta escala mide el abrir los ojos, el movimiento motor (movimiento de los brazos y las piernas) y respuestas verbales.

ESCALA DE VALORES GLASCOW

Abrir de ojos

4 = espontáneamente
3 = al oír voces
2 = al tener dolor
1 = ninguna reacción

Mejor reacción motora

6 = obedece mandatos
5 = localiza dolor
4 = reacciona con dolor
3 = decortical
2 = descerebrada
1 = ninguna reacción

Mejor reacción verbal

5 = orientado y conversa
4 = desorientado y conversa
3 = palabras inapropiadas
2 = sonidos incomprensibles
1 = ninguna reacción

Los centros de rehabilitación a veces usan una escala de valores llamada Niveles Rancho. La escala de valores Rancho mide los niveles de funcionamiento cognitivo o funcionamiento mental.

NIVELES DE FUNCIONAMIENTO COGNITIVO DE LA ESCALA RANCHO

I. Ninguna reacción al estímulo.
II. Reacción generalizada al estímulo.
III. Reacción localizada al estímulo.
IV. Comportamiento agitado y confuso.
V. Comportamiento confuso e inapropiado pero no agitado.
VI. Comportamiento apropiado pero confuso.
VII. Comportamiento apropiado automático.
VIII. Comportamiento apropiado con determinación.

la primera página

See related Patient Textbooks about Neurosurgery.

See related Patient Topics Brain and Nervous System, Brain Diseases, Head and Brain Injuries, Injuries and Wounds or Neurosurgery.

See related Provider Textbooks about Neurosurgery.

See related Provider Topics Brain and Nervous System, Brain Diseases, Head and Brain Injuries, Injuries and Wounds or Neurosurgery.

All contents copyright © 1992-2004 the Author(s) and The University of Iowa. All rights reserved.

http://www.vh.org/adult/patient/neurosurgery/braininjury/spanish/31apendice.html